Nanocast by Ugol Ratmanova

Dedicated to the memory of Bryn Jones aka Muslimgauze (17 June 1961 - 14 January 1999).
Performed Live in studio, 27 December, 2009

Involving: Waldorf Blofeld synth, red & black Gristleism, electric guitar.

Ascetic Spring - очередной студийный экспромт.
исполнено и записано – Ugol Ratmanova, 31 октября 2009 года.

при участии: DSI Mofo synthesizer, Korg Kaoss Pad 2, Stylophone {::vtol:: edition}, Machinedrum, The Ekdahl Moisturizer, Buddha Machne 2.0, Ableton Live v.7 & 8.


Ascetic Spring - another impromptu studio Live.
Performed and recorded by Ugol Ratmanova, October 31, 2009.

Involving: DSI Mofo synthesizer, Korg Kaoss Pad 2, Stylophone {::vtol:: edition}, Machinedrum, The Ekdahl Moisturizer, Buddha Machne 2.0, Ableton Live v.7 & 8.

20-минутная спонтанная импровизация. Записано в студии, во время репетиционной подготовки живого выступления для Галереи "Улица ОГИ".
21 августа 2009.

20-minute spontaneous live improvisation jam. Recorded in the studio, during rehearsal preparation of a live programme for Ulitsa OGI Gallery.
August 21, 2009.

Запись "живого" выступления дуэта Ugol Ratmanova в рамках аудио-визуального перформанса Хромодинамика. Июнь 27, 2009.

Ugol Ratmanova duo live performance @ Chromodynamics project. Ulitsa OGI gallery, June 27, 2009

Performed live by Ugol Ratmanova duo at verdure_station on March 9, 2009

PLaII PaiSs - получасовая музыкальная пьеса, подготовленная специально для бодиарт-перформанса
"Иллюзорность" и исполнена 17 января 2009 года в клубе "Улица ОГИ".

***

PLaII PaiSs - half-hour piece, prepared specially for bodyart-performance "Illusority" and performed
by Ugol Ratmanova on Jan. 17, 2009 in Ulitsa OGI Club.

В этом выпуске подкаста мы решили опубликовать лучшие, по нашему мнению, фрагменты "живых" выступлений Ugol Ratmanova за 2008 год.
В запись вошли треки с двух студийных работ: [FAR0005] Live Sessions 100308 и [FAR0006] Mgs-m=wy, изданных лейблом Far Away Records в 2008 году,
а также несколько треков, которые не имеют студийных вариантов, и вносятся в плейлисты лишь под рабочими названиями.

Использованы записи с выступлений:
Открытие 1-ой Московской Международной Биеннале Молодого Искусства "Стой! Кто идёт?" (Государственный Центр Современного Искусства);
Проект "Хромодинамика" (клуб "улица ОГИ");
Интернет-радиостанция Verdure Station;
NCCA Audio-Visual Reports (Государственный Центр Современного Искусства)

время звучания: 1:16:26
размер: 88 Mb

***
This issue of the podcast, we have decided to publish the best, in our view, fragments of live performances of Ugol Ratmanova for 2008.
In the recording includes songs from both studio work: [FAR0005] Live Sessions 100308 and [FAR0006] Mgs-m=wy issued Far Away Records label in 2008, as well as several tracks that do not have the studio versions, and entered into playlists just under the working title.

Used recordings of concerts in:
"Qui Vive?" I Moscow International Biennale for Young Art opening (National Center for Contemporary Art);
Chromodynanics Project (Ulitsa OGI Club);
Internet radio Verdure Station;
NCCA Audio-Visual Reports (National Center for Contemporary Arts)

total time: 1:16:26
size: 88 Mb

Feature: Cheapy electric guitar, AdrenaLinn, Powerbook, Macbook, Buddha Machine, Evolver, Microphone, Voice.

Performed and recorded by Ugol Ratmanova

23:07 min.

Feature: Powerbook, Macbook, AM Radio, Nintendo DS, Buddha machine, evening poets, steps.

Recorded by Ugol Ratmanova.